A production by the collective La Horde dans les Pavés
Featuring
Cedric Blaser, Benjamin Bécasse Pannier, Constant Dourville, Juliette Maricourt, Lili Parson Piguet, Clara Prezzavento, Maxime Steffan, Léon Volet, alternating with Amélie Berhault, Jehanne Cretin-Maitenaz & Luana Volet
Acrobatic doubles
Luana Volet & Amélie Berhault
Sound collaborator & musical double
Jehanne Cretin-Maitenaz
Dramaturg
Agathe Peyrard
Strolling director
Valentina Santori
Costume designer
Louise Digard
Lighting designer
Juliette Maricourt
Collaborators
Spela Vodeb, Luana Volet & Maria Carolina Vieira
Original music
Cedric Blaser, Benjamin Bécasse Pannier & Jehanne Cretin-Maitenaz
Builder (cart)
David Kuhn
Production - distribution
Orane Lindegaard (Full-Full)
Administration
Nicolas Feniou (Full-Full)
Production
Full-Full, Paris (75) & Pavé Club, Switzerland (CH)
Co-productions and residencies
Cirque-Théâtre d’Elbeuf Pôle National Cirque Normandie (76), Le Palc – Pôle National Cirque de Châlons en Champagne – Grand Est (51), la Coopérative De Rue et De Cirque in Paris (75), L’Espace Périphérique in Paris (75), Scènes de rue | Festival des arts de la rue in Mulhouse (68), le far° - festival and centre for the performing arts (Nyon, Switzerland), Le Plongeoir - Pôle National Cirque Le Mans (72), Le Plus Petit Cirque du Monde in Bagneux (92), Le Moulin Fondu, Oposito – CNAREP in Garges-lès-Gonesse (95), Art’R – Travelling production space for street arts in Paris (75), Le Carré Magique – National Circus Centre in Lannion (22), L’Équinoxe — Scène Nationale de Châteauroux (36), Le Castrum multidisciplinary festival (Yverdon-les-Bains, Switzerland)
Support and residencies
The Risotto network, a network promoting street arts and public space in Île-de-France, the Swiss Cultural Centre, Paris (75), L'Elastique citrique – a space for life and circus (Nyon, Switzerland)
With the support of
the DGCA and the SACD / Ecrire pour la Rue, the City of Paris (75), the City of Yverdon-les-Bains (CH), the Île-de-France Region, the BNP Paribas Foundation, the Île-de-France Region
The collective La Horde dans les Pavés is affiliated with Le Carré Magique, the National Circus Centre in Lannion, for the years 2025–2026–2027.
